Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(likt priekšā)

  • 1 likt priekšā

    гл.
    общ. внести предложение, вносить предложение, предлагать, предложить

    Latviešu-krievu vārdnīca > likt priekšā

  • 2 likt priekšā

    предложить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > likt priekšā

  • 3 ierosināt

    общ. возбудить, возбуждать, (likt priekšā) предлагать, (likt priekšā) предложить, внести предложение, вносить предложение

    Latviešu-krievu vārdnīca > ierosināt

  • 4 ierosināt

    darb.v. возбудить, возбуждать  (вопрос); поднять, поднимать  (вопрос); предложить, предлагать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru возбуждать celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru возбуждать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. izteikt priekšlikumu
    II. darb.v.
    1. ierosmināt; izvirzīt; likt priekšā; nākt ar priekšlikumu; uzvedināt
    ierosināt jautājumu
    ierosināt lietu -   1) ierosināt prāvu
    darb.v.  -   2) iesūdzēt  3) iesniegt prasību
    ierosināt lietu pret kādu
    2. iesniegt
    3. uzsākt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ierosināt

  • 5 izvirzīt

    darb.v. выдвинуть, выдвигать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ierosināt; ierosmināt; likt priekšā; nākt ar priekšlikumu; uzvedināt
    izvirzīt kādu prezidenta amatam
    izvirzīt prasību darb.v. - pieņemt bez pierādījuma; postulēt
    izvirzīt pretenzijas
    izvirzīt savu kandidatūru prezidenta amatam
    2. izbīdīt; izraudzīt; uzstādīt
    3. izcelt
    4. izteikt
    5. iesniegt
    6. bīdīt ārā; izstumt; izvilkt
    7. izbīdīt; izstumt; izvilkt
    8. celt; uzstādīt
    9. bīdīt ārā; izbīdīt; izstumt; izvilkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvirzīt

  • 6 uzdot

    darb.v.
    1. задать, задавать;
    2. поручить, поручать;
    3. разг. сдать, сдавать  (игру, партию)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ставить celtn.
    lv virzīt
    lv ierīkot
    lv uzstādīt
    lv celt
    lv rīkot
    lv darīt
    lv likt
    lv iecelt
    lv norīkot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv noteikt
    lv virzīt
    ru ставить IV
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv priekšā likt
    ru поручить
    ru предписывать
    ru предлагать
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv priekšā likt
    ru предлагать
    ru поручать
    ru предписывать
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv priekšā likt
    ru предписывать
    ru поручать
    ru предлагать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. likt uzminēt
    2. krietni sadot
    3. noteikt; virzīt
    II. darb.v.
    1. iebelzt; iebliezt; iecirst; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iesist; iešaut pa ausi; iešķilt; ievilkt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzdābt; uzdiegt; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt
    2. dot pavēli; dot rīkojumu; likt; pavēlēt; rīkot; vēlēt
    3. uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzgāzt; uzklāt; uzlaist; uzpakšķināt; uzplikšķināt; uzplīķēt; uzplītēt; uzsist; uzslāt; uzsnāt; uzšaut; uzšmikstināt; uzveķēt; uzvilkt; uzzeltīt; uzzvecēt; uzzvelt; uzzvetēt; uzžaut
    4. uzlikt par pienākumu
    5. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzcirst; uzsist; uzšaut; zvelt
    6. uzlikt
    7. iecirst; uzcirst; uzšaut
    8. uzticēt
    9. pilnvarot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzdot

  • 7 beigt

    darb.v.
    1. кончать; оканчивать, заканчивать; кончить, закончить;
    2. перестать, переставать; прекратить, прекращать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv pārtraukt, [iz] dzelzc.
    ru прекратить
    ru прекращать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apstāties; dart galu; izbeigt; likt punktu; likties mierā; mest mieru; mitēties; nobeigt; nostāt; pabeigt; pārstāt; rimt; rimties; stāt; stāties; taisīt beigas
    beigt ciest -   1) beigt mocīties; vairs neciest; vairs nemocīties
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    beigt runu - rezumēt
    beigt savas gaitas -   1) aiziet; beigt dzīvi; beigt savas mūža dienas; nomirt; šķirties
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas mūža dienas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    beigt savas mūža dienas -   1) aiziet; beigt dzīvi; beigt savas gaitas; nomirt; šķirties
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas gaitas; dabūt galu; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    beigt strīdu
    beigties ar uzvaru
    2. izpildīt; pabeigt; paveikt; veikt
    3. nobeigt; noslēgt; pabeigt
    4. izbeigt; nobeigt; pabeigt
    5. nobeigt; pabeigt; vainagot
    6. izbeigt; nobeigt; pabeigt
    7. nobeigt; pabeigt
    8. izbeigt; pārtraukt
    9. izbeigt; nobeigt; pabeigt
    10. izbeigt; nobeigt; noslēgt; pabeigt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > beigt

  • 8 aizkavēt

    darb.v. задержать, задерживать; воспрепятствовать  (чему)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru задерживать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. aizķibelēt; aizturēt; uzkavēt
    es jūs ilgi neaizkavēšu
    2. aizturēt; bāzt spieķus riteņos; bremzēt; kavēt; likt kāju priekšā; likt šķeršļus ceļā; mest sprunguļus ceļā
    3. apturēt
    4. likt šķēršļus
    5. novērst
    6. neatļaut
    7. aizturēt; nobremzēt
    8. aizturēt; noturēt
    9. novilcināt
    10. neļaut; traucēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizkavēt

  • 9 kavēt

    darb.v.
    1. препятствовать  (кому-чему); тормозить  (кого-что);
    2. пропускать, пропустить  (не явиться)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizkavēt; aizturēt; bāzt spieķus riteņos; bremzēt; likt kāju priekšā; likt šķeršļus ceļā; mest sprunguļus ceļā
    kavēt augšanu darb.v. - traucēt attīstību
    kavēt laiku - uzjautrināt
    kavēt zvērināto tiesu pieņemt vienotu lēmumu
    2. īsināt
    3. izlaist; neapmeklēt
    4. bāzt sprunguļus riteņos; jaukties pa vidu; līst virsū; maisīties pa kājām; nedot miera; nelikt mierā; pīties pa kājām; traucēt
    5. ierobežot
    6. izjaukt
    7. saistīt
    8. likt šķēršļus
    9. vilcināt
    10. nodarbināt
    11. iztrūkt; neierasties
    12. neļaut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kavēt

  • 10 aizturēt

    darb.v. задержать, задерживать; удержать, удерживать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv krimin.
    ru провести задержание
    LZAtk
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizkavēt; aizķibelēt; uzkavēt
    aizturēt elpu
    elpu aizturējis
    2. apcietināt; arestēt; saņemt ciet
    3. aizkavēt; bāzt spieķus riteņos; bremzēt; kavēt; likt kāju priekšā; likt šķeršļus ceļā; mest sprunguļus ceļā
    4. ieturēt; neizmaksāt
    5. apstādināt
    6. atturēt
    7. apvaldīt; noturēt; novaldīt; savaldīt; valdīt
    8. apslēpt
    9. aizkavēt; nobremzēt
    10. aizkavēt; noturēt
    11. arestēt; nojaust; paredzēt
    12. pārķert; pārtvert
    13. apturēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizturēt

  • 11 bremzēt

    darb.v. тормозить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizkavēt; aizturēt; bāzt spieķus riteņos; kavēt; likt kāju priekšā; likt šķeršļus ceļā; mest sprunguļus ceļā
    2. piebremzēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bremzēt

  • 12 bāzt

    darb.v. совать; пихать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. grūst; grūst iekša; iebāzt; iegrūst
    II. darb.v. bāzīt; grūst; maukt; spraukt; stampāt; stūkāt; stūķēt
    bāzt savu degunu darb.v.  -   1) iejaukties  2) bāzties; jaukties; maisīties; mētāties; vandīties
    bāzt spieķus riteņos - aizkavēt; aizturēt; bremzēt; kavēt; likt kāju priekšā; likt šķeršļus ceļā; mest sprunguļus ceļā
    bāzt sprunguļus riteņos - jaukties pa vidu; kavēt; līst virsū; maisīties pa kājām; nedot miera; nelikt mierā; pīties pa kājām; traucēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bāzt

  • 13 šaut

    darb.v.
    1. стрелять;
    šaut kāju priekšā - давать  (ставить)подножку
    подставлять ножку;
    šaut maizi krāsnī - сажать  (ставить)хлебы в печь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. braukalēt; braukāt; braukt; bukaļāt; čunčināt; drāzt; kleberēt; klidzināt; klinkāt; kuģot; laist; laivot; līgot; pūst; rullēt; važot
    2. cirst; drāzt; gāzt; liet; tecināt; žaut; žļāgt
    3. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    4. bizenēt; bliezt; brāzt; brāzties; cilpot; cirsties; diebt; diegt; dikāt; dipāt; dipināt; dipšot; dirbt; dragāt; drāzt; drāzties; gāzties; graut; joņot; jozt; kašāt; laist; lampāt; lēkšāt; lēkšot; likt; linkāt; lobt; ļekot; mesties; nesties; ņirbināt; post; pūst; rikšot; skriet; spolēt; stiept; stiepties; šauties; šķīt; tecēt; tipināt; vicot; zaķot; zibsnīt; žauties
    5. bliezt; blīkšķināt; cirst; dot uguni; drāzt; kniebt; kurt; skrotēt; slānīt; strēļot; šaudīt; vilkt; zibiņot
    6. nošaut
    7. izšaut; šaudīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šaut

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»